{"product_id":"delonghi-pinguino-ap98-gentlejet-air-conditioner","title":"De'Longhi Pinguino AP98 GentleJet Luftkonditionering","description":"\u003c!-- HERO STATS BAR --\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#1a5276;border-radius:8px;padding:20px 24px;margin-bottom:24px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;justify-content:space-around;align-items:center;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"text-align:center;color:white;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:26px;font-weight:700;line-height:1;\"\u003e11,500 BTU\/h\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;opacity:0.8;margin-top:4px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;\"\u003eKylkapacitet\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"width:1px;height:36px;background:rgba(255,255,255,0.25);\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"text-align:center;color:white;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:26px;font-weight:700;line-height:1;\"\u003e100–110 m³\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;opacity:0.8;margin-top:4px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;\"\u003eRumskapacitet\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"width:1px;height:36px;background:rgba(255,255,255,0.25);\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"text-align:center;color:white;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:26px;font-weight:700;line-height:1;\"\u003eKlass A+\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;opacity:0.8;margin-top:4px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;\"\u003eEnergiklass\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"width:1px;height:36px;background:rgba(255,255,255,0.25);\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"text-align:center;color:white;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:26px;font-weight:700;line-height:1;\"\u003e41 dB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;opacity:0.8;margin-top:4px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;\"\u003eTystaste Inställning\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#EBF5FB;border-left:4px solid #2E86C1;border-radius:0 6px 6px 0;padding:16px 20px;margin-bottom:24px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;color:#1a5276;line-height:1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003e🌬️ Vad är GentleJet?\u003c\/strong\u003e Istället för att blåsa kall luft direkt på dig, riktar AP98 luftflödet \u003cstrong\u003euppåt mot taket\u003c\/strong\u003e, där det sprider sig och kaskader ner naturligt över hela rummet. Resultatet: jämn, bekväm kylning utan kalla drag — dag eller natt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.7;color:#333;margin-bottom:24px;\"\u003eDe'Longhi Pinguino AP98 GentleJet (PACAP98GENTLEJET) är den flaggskepp bärbara luftkonditioneringen i Pinguino-serien — byggd för större vardagsrum, öppna kök och sovrum som behöver seriös kylning utan obehag. Ingen installation, ingen borrning, ingen tekniker. Rulla bara in den på plats, ventiler avgasröret genom ett fönster och upplev kylning som faktiskt känns behaglig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:17px;font-weight:700;color:#1a5276;border-bottom:2px solid #2E86C1;padding-bottom:8px;margin-bottom:16px;\"\u003eNyckelfunktioner\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-bottom:24px;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGentleJet Teknologi\u003c\/strong\u003e — Luftflödet riktas mot taket, kaskader ner mjukt. Inga kalla vindar, inga drag, inga kalla fläckar.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e11,500 BTU\/h Kylning\u003c\/strong\u003e — Lämplig för rum upp till 100–110m³, beroende på rumsutformning, isolering och takhöjd.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e30% Snabbare Kylning\u003c\/strong\u003e — Arctic Gentle Surround-teknologi kyler rummet betydligt snabbare än standard bärbara AC-enheter.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA+ Energiklassning\u003c\/strong\u003e — Eco Real Feel-teknologi sparar upp till 30% energi. Komfortljus visar när ideal temperatur har uppnåtts.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTyst Läge — 41 dB\u003c\/strong\u003e — Upp till 50% tystare vid minimi hastighet. Idealisk för ostörd sömn och tysta hemmakontor.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3-i-1 Funktionalitet\u003c\/strong\u003e — Luftkonditionering, avfuktning (70 L\/dag) och fläktläge.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAuto-Avdunstning\u003c\/strong\u003e — Kondensat avlägsnas automatiskt via avgasrör. Ingen manuell tömning av vatten under normala förhållanden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e24-timmars timer + fjärrkontroll\u003c\/strong\u003e — Schemalägg kylning innan du kommer hem. Full kontroll från var som helst i rummet.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f8f9fa;border-radius:6px;padding:12px 16px;flex:1;min-width:240px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:6px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIngen installation behövs\u003c\/strong\u003e — Avgashos och fönsterkit ingår. Klar på några minuter. R290 miljövänligt kylmedium.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:17px;font-weight:700;color:#1a5276;border-bottom:2px solid #2E86C1;padding-bottom:8px;margin-bottom:16px;\"\u003eTekniska specifikationer\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;margin-bottom:24px;\"\u003e\n  \u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#2C3E50;color:white;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:11px 16px;text-align:left;font-weight:600;border-radius:4px 0 0 0;\"\u003eSpecifikation\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:11px 16px;text-align:left;font-weight:600;border-radius:0 4px 0 0;\"\u003eDetalj\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003ePACAP98GENTLEJET (SKU: 0151455003)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eKylkapacitet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e11,500 BTU\/h (testad vid 35°C \/ 80% R.H.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eKylkapacitet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e2.7 kW (enligt EN14511 vid 35°C \/ 40% R.H.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eEnergiklass\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003eKlass A+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eEER\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e3.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eAvfuktning\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e70 liter\/dag\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eFläktlägen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e3 (Min \/ Med \/ Max)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eLuftflöde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e250 \/ 310 \/ 350 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eLjudnivå\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e41 – 47 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eIngångseffekt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e875 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eSpänning\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e220–240 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eKylmedium\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003eR290 (naturlig, låg-GWP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eMått (H × B × D)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e814 × 457 × 363 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;color:#555;\"\u003eVikt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;\"\u003e31.9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8f9fa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;\"\u003eLängd på ventilationsslang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 16px;font-weight:600;\"\u003e1,250 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#FEF9E7;border:1px solid #F0B429;border-radius:8px;padding:20px;margin-bottom:24px;\"\u003e\n  \u003ch4 style=\"margin:0 0 14px;color:#B7770D;font-size:15px;font-weight:700;\"\u003e🔄 AP98 GentleJet vs PACES72 Compact — Vilken ska du välja?\u003c\/h4\u003e\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#F0B429;color:white;\"\u003e\n      \u003cth style=\"padding:9px 12px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFaktor\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:9px 12px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAP98 GentleJet\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:9px 12px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePACES72 Compact\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"background:white;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;color:#555;\"\u003eRumstorlek\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003e100–110m³ (~33–44m²)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003eUpp till 70m³ (~20–28m²)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background:#FDFEFE;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;color:#555;\"\u003eKylkapacitet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003e11,500 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003e8,300 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background:white;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;color:#555;\"\u003eEnergiklass\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background:#FDFEFE;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;color:#555;\"\u003eGentleJet (inga drag)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003e✓ Ja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;border-bottom:1px solid #FDEBD0;\"\u003eNej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background:white;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;color:#555;\"\u003eBäst för\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;\"\u003eStora vardagsrum, öppna ytor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 12px;\"\u003eSovrum, små rum, trånga utrymmen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:17px;font-weight:700;color:#1a5276;border-bottom:2px solid #2E86C1;padding-bottom:8px;margin-bottom:16px;\"\u003eVem är detta för?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-bottom:24px;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid #D6EAF8;border-radius:8px;padding:16px;flex:1;min-width:200px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:22px;margin-bottom:8px;\"\u003e🛋️\u003c\/div\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#1a5276;margin-bottom:6px;font-size:14px;\"\u003eStora vardagsrum\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:13px;color:#555;line-height:1.5;\"\u003e11,500 BTU\/h hanterar öppna ytor där mindre enheter körs konstant utan att nå temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid #D6EAF8;border-radius:8px;padding:16px;flex:1;min-width:200px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:22px;margin-bottom:8px;\"\u003e🛏️\u003c\/div\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#1a5276;margin-bottom:6px;font-size:14px;\"\u003eSovrum\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:13px;color:#555;line-height:1.5;\"\u003eGentleJet innebär ingen kall luft riktad mot dig medan du sover. Tyst läge vid 41 dB är jämförbart med ett tyst bibliotek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid #D6EAF8;border-radius:8px;padding:16px;flex:1;min-width:200px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:22px;margin-bottom:8px;\"\u003e💼\u003c\/div\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#1a5276;margin-bottom:6px;font-size:14px;\"\u003eHemmakontor\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:13px;color:#555;line-height:1.5;\"\u003eKonsekvent rumstemperatur utan drag eller ljudstörningar. Eco Real Feel håller energiförbrukningen i schack.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid #D6EAF8;border-radius:8px;padding:16px;flex:1;min-width:200px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:22px;margin-bottom:8px;\"\u003e🔑\u003c\/div\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#1a5276;margin-bottom:6px;font-size:14px;\"\u003eHyresgäster \u0026amp; Hyresboende\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:13px;color:#555;line-height:1.5;\"\u003eIngen installation krävs. Ingen tillåtelse från hyresvärdar. Fönsterkitet passar de flesta standardfönster i Storbritannien och EU på några minuter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:17px;font-weight:700;color:#1a5276;border-bottom:2px solid #2E86C1;padding-bottom:8px;margin-bottom:14px;\"\u003e📦 Vad finns i lådan\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin-bottom:24px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"padding:9px 0;border-bottom:1px solid #eee;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:8px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003eDe'Longhi Pinguino AP98 GentleJet-enhet\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"padding:9px 0;border-bottom:1px solid #eee;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:8px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003eAvgashos (1,250 mm)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"padding:9px 0;border-bottom:1px solid #eee;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:8px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003eFönsterförseglingskit (enkel\/dubbel hålbracket + förlängning)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"padding:9px 0;border-bottom:1px solid #eee;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:8px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003eFjärrkontroll (batterier ingår)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"padding:9px 0;font-size:14px;color:#333;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#1E8449;font-weight:700;margin-right:8px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003eBruksanvisning\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#E9F7EF;border:1px solid #A9DFBF;border-radius:8px;padding:16px 20px;margin-bottom:24px;display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"font-size:28px;line-height:1;\"\u003e⚡\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#1E8449;display:block;font-size:14px;margin-bottom:3px;\"\u003eUK \u0026amp; EU Spänningskompatibel\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:13px;color:#333;\"\u003eFungerar vid 220–240V \/ 50Hz — den standardiserade elförsörjningen för Storbritannien och alla EU-länder. Ingen spänningsomvandlare eller adapter krävs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:17px;font-weight:700;color:#1a5276;border-bottom:2px solid #2E86C1;padding-bottom:8px;margin-bottom:16px;\"\u003eVanliga frågor\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #D6EAF8;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EBF5FB;padding:13px 16px;\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size:14px;color:#1a5276;\"\u003eMåste AP98 installeras permanent?\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:13px 16px;font-size:14px;color:#444;line-height:1.6;\"\u003eNej. Det är en fristående bärbar enhet. Det enda kravet är ett fönster eller en liten öppning för att leda ut avgasröret. Den medföljande satsen passar de flesta standardfönstertyper. Ingen borrning, inga ingenjörer, ingen installation krävs.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #D6EAF8;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EBF5FB;padding:13px 16px;\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size:14px;color:#1a5276;\"\u003eVilken storlek på rum är AP98 lämplig för?\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:13px 16px;font-size:14px;color:#444;line-height:1.6;\"\u003eDe'Longhi bedömer denna enhet för rum upp till 100–110m³, beroende på rumsutformning, isolering och takhöjd. Med bra isolering och ett standardtak på 2,5 m är det effektiva kylområdet cirka 40–44m². Rum med dålig isolering, stora fönster eller hög sol exponering kan se minskad prestanda.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #D6EAF8;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EBF5FB;padding:13px 16px;\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size:14px;color:#1a5276;\"\u003eHur högt låter den?\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:13px 16px;font-size:14px;color:#444;line-height:1.6;\"\u003eVid minimi fläkthastighet (Tyst läge) är ljudet 41 dB — tystare än en typisk konversation och liknande en tyst bibliotek. Vid max når den 47 dB. AP98 är en av de tystaste bärbara luftkonditioneringarna på denna effekt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #D6EAF8;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EBF5FB;padding:13px 16px;\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size:14px;color:#1a5276;\"\u003eMåste den tömmas på vatten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:13px 16px;font-size:14px;color:#444;line-height:1.6;\"\u003eUnder de flesta förhållanden i Storbritannien och EU hanterar auto-avdunstningssystemet kondensationen automatiskt. Vid mycket hög luftfuktighet (över 80% R.H.) kan viss manuell dränering ibland krävas. Enheten kommer att meddela dig om detta behövs.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:24px;border:1px solid #D6EAF8;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#EBF5FB;padding:13px 16px;\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size:14px;color:#1a5276;\"\u003eHur skiljer sig GentleJet-teknologin från en standard bärbar AC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:13px 16px;font-size:14px;color:#444;line-height:1.6;\"\u003eEn standard bärbar luftkonditionering blåser kall luft direkt framåt från frontgallret. GentleJet omdirigerar luftflödet uppåt genom enheten, så att kall luft stiger, sprider sig över taket och sjunker gradvis — en jämn temperatur utan drag som riktas direkt mot dig.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#F2F3F4;border-radius:8px;padding:18px 20px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:14px;font-weight:700;color:#2C3E50;\"\u003eÄven i De'Longhi Pinguino-serien:\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#444;line-height:1.8;\"\u003eFör mindre rum — \u003ca href=\"https:\/\/thetinylux.com\/products\/delonghi-paces72-pinguino-compact-air-conditioner\" style=\"color:#2E86C1;font-weight:600;text-decoration:none;\"\u003eDe'Longhi PACES72 Pinguino Compact (8,300 BTU\/h, upp till 70m³) →\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eBläddra bland alla modeller — \u003ca href=\"https:\/\/thetinylux.com\/collections\/air-conditioners\" style=\"color:#2E86C1;font-weight:600;text-decoration:none;\"\u003eSamling av bärbara luftkonditioneringar →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"De'Longhi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45915334574266,"sku":"DELONGHI-AP98","price":786.87,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/8784\/3514\/files\/De_LonghiPinguinoAP98GentleJetAirConditioner.avif?v=1779705228","url":"https:\/\/thetinylux.com\/sv\/products\/delonghi-pinguino-ap98-gentlejet-air-conditioner","provider":"Tiny Lux","version":"1.0","type":"link"}