De'Longhi Pinguino AP98 vs PACES72: Which Portable AC Should You Buy?

De'Longhi Pinguino AP98 vs PACES72: Vilken bärbar AC bör du köpa?

Om du har bestämt dig för De'Longhi Pinguino, gör du redan ett smart val. Pinguino-serien är den marknadsledande bärbara luftkonditioneringslinjen i Storbritannien och EU — italiensk ingenjörskonst, tyst drift och genuin byggkvalitet. Frågan nu är vilken modell som passar ditt utrymme och din situation.

De två mest populära Pinguino-modellerna på Tiny Lux är AP98 GentleJet och PACES72 Kompakt. De delar samma varumärkes-DNA men tillgodoser verkligen olika behov. Denna guide ger dig den direkta jämförelsen så att du kan besluta snabbt.

Översikt: AP98 vs PACES72

Specifikation AP98 GentleJet PACES72 Kompakt
Pris £699.80 £469.80
Kylkapacitet 11,500 BTU/h 8,300 BTU/h
Rumstorlek 100–110m³ (~37–44m²) Upp till 70m³ (~20–28m²)
Energiklass A+ A
GentleJet-luftflöde ✓ Ja Nej
Tystaste inställningen 41 dB 47 dB
Fläktlägen 3 2
Avfuktning 70 L/dag 21 L/dag
Vikt 31.9 kg 22.9 kg
Fotavtryck 457 × 363 mm 296 × 361 mm — 40% mindre

Den viktigaste skillnaden: GentleJet-teknologi

Den mest betydande tekniska skillnaden mellan de två modellerna är inte BTU — det är luftflödesystemet. AP98 GentleJet har De'Longhis exklusiva GentleJet-teknologi, vilket PACES72 inte har.

En standard bärbar luftkonditionering — inklusive PACES72 — trycker kall luft direkt framåt från frontgallret. Stå i luftflödet och du känner en kall blast. Flytta till andra sidan av rummet och kylningen är ojämn.

GentleJet omdirigerar luftflödet uppåt genom enhetens topp. Den kalla luften stiger, sprider sig över taket och sjunker gradvis över hela rummet — som en mild, jämn bris snarare än en riktad blast. Det finns inga kalla drag, inga ojämna temperaturer, och inget behov av att rikta enheten bort från där du sitter.

Om du planerar att spendera längre tid i samma rum som enheten — sova, arbeta, titta på TV — spelar detta en betydande roll. GentleJet är anledningen till att seriösa köpare av bärbar AC ofta lägger ut extra pengar på AP98.

Rumstorlek: Den praktiska avgörande faktorn

För många köpare är rumstorlek den tydligaste guiden:

  • Rum upp till 70m³ (~20–28m²): PACES72 är väl anpassad och tillräcklig. Ett mindre rum drar inte nytta av AP98:s extra kraft.
  • Rum mellan 70–110m³ (~28–44m²): AP98 är det rätta valet. PACES72 kommer att ha svårt att kyla detta utrymme konsekvent.
  • Dåligt isolerade rum eller sydvända lägenheter: Gå en nivå upp från vad kvadratmeterna föreslår. Värmebevarande ökar den effektiva belastningen.

Som en enkel regel: om det är ett sovrum eller ett mindre vardagsrum, är PACES72 troligtvis rätt storlek. Om det är ett stort vardagsrum, öppen planlösning kök, eller ett rum som blir särskilt varmt, är AP98 det säkrare valet.

Ljud: Båda är tysta, AP98 mer så

Båda modellerna är bland de tystare bärbara AC-enheterna som finns tillgängliga. Vid minimi fläkthastighet når AP98 41 dB — jämförbart med ett mycket tyst bibliotek — medan PACES72 når 47 dB, liknande ett tyst rum. Båda har sömnlägen som håller enheten på minimi hastighet över natten.

PACES72:s 47 dB är fortfarande tillräckligt tyst för att de flesta ska kunna sova genom det. AP98:s 41 dB är verkligen nästan tyst. Om du är en lätt sovare eller delar rum med någon som är det, har AP98 en betydande fördel här.

Pris: Är AP98 värt £230 mer?

AP98 GentleJet kostar £699.80; PACES72 kostar £469.80 — en skillnad på £230. Om det är värt det beror på din situation:

Välj PACES72 om: ditt rum är upp till 70m³, du behöver en kompakt enhet som passar i trånga utrymmen, du har en stramare budget, eller du vill ha det tystaste alternativet per pund för ett mindre sovrum.

Välj AP98 om: ditt rum är större än 70m³, du vill ha GentleJet dragfri kylning (verkligen annorlunda upplevelse), du är känslig för ljud och vill ha den absolut tystaste driften vid 41 dB, eller du vill ha A+ energiklass för lägre driftskostnader under en lång brittisk sommar.

Vår dom

Båda är utmärkta maskiner och ingen är fel val — de tjänar helt enkelt olika rumstorlekar. Beslutet handlar om detta: matcha BTU med din rumstorlek först, överväg sedan GentleJet som premiumuppgradering om din budget tillåter.

Om ditt rum är under 70m³, skaffa PACES72 — den är välgjord, verkligen tyst och har utmärkt värde. Om ditt rum är större, eller om du helt enkelt vill ha den bästa bärbara AC som De'Longhi tillverkar, skaffa AP98 GentleJet. Den dragfria upplevelsen är verklig och märkbar efter några dagars användning.

Se De'Longhi AP98 GentleJet på Tiny Lux →
Se De'Longhi PACES72 Compact på Tiny Lux →
Bläddra bland alla bärbara luftkonditioneringar →

Tidigare Nästa